Wikipedia's own entry names the dish's regional home (the Indian subcontinent, North Indian and Pakistani cuisine) but gives no date or period for its emergence anywhere in the article.
What would resolve this A food-history source dating chana masala's emergence as a named dish, as distinct from the much older general history of chickpea cookery in South Asia.
Openfood historyChana Masala (Wikipedia)